Luật pháp bang California nghiêm cấm quan chức nhận quà có giá trị từ 50 USD trở lên, đặc biệt là từ các nguồn bị hạn chế như các chuyên gia vận động hành lang hoặc doanh nhân trong vùng. Ông Villaraigosa đã nhận bốn vé dự lễ trao giải Grammy trị giá lên đến 4.800 USD và bốn vé dự lễ trao giải Oscar có giá 4.400 USD. Nhà tổ chức của hai chương trình này đã trả tiền vé cho ông Villaraigosa, và đây là hành vi vi phạm luật.
Dù vậy theo AFP, FPPC và EC xác định ông Villaraigosa không cố tình vi phạm luật lệ bởi ông không nghĩ rằng các món quà tặng này rơi vào khuôn khổ luật pháp bang. Do đó, ông Villaraigosa đã chấp nhận nộp phạt.
Giám đốc FPPC Roman Porter cho biết đây là khoản tiền phạt tội vi phạm đạo đức công việc lớn nhất một quan chức bang California từng phải nộp. Ông Villaraigosa nhậm chức thị trưởng Los Angeles từ năm 2005 và tái đắc cử năm 2009.
-------------------
The state’s campaign finance watchdog on Friday recommended the largest combined fine in the agency’s history — more than $40,000 — against Mayor Antonio R. Villaraigosa of Los Angeles, saying he failed to report free tickets to dozens of events, including the finals of“American Idol” and Los Angeles Lakers games. The action was published Friday by the California Fair Political Practices Commission, which will consider the matter at its April 11 board meeting. The recommendation is a result of a joint investigation by the state agency and the Los Angeles Ethics Commission. Each agency is recommending fines of roughly an equal amount — $21,000 by the Fair Political Practices Commission for 21 counts of ethics violations, and $20,849 for the remaining 12 counts by the Los Angeles Ethics Commission. Roman Porter, the state agency’s executive director, said the mayor had agreed to the fine. In a statement, Mr. Villaraigosa said that the violations were unintentional and that he did not consider the tickets gifts. Rather, the mayor said he attended the events in his official capacity.
Nguồn:
1. http://tuoitre.vn/The-gioi/431792/Thi-truong-Los-Angeles-bi-phat-vi-nhan-ve-mien-phi.html
2. http://www.nytimes.com/2011/04/02/us/02brfs-MAYORMAYBEFI_BRF.html?_r=1&ref=antoniovillaraigosa